ЗАПИСЬ
Запись на собеседование только по Инету. Если не указываешь дату, на которую хочешь, они автоматически дают первую свободную. В поле "комментарий" я написал, что, наверное, я имею право не платить 100 баксов SEVIS fee, потому что жена учится по программе, финансируемой "федеральным урядом".
Через несколько часов приходит ответ, собеседование назначено через месяц. В аттачменте всякая полезная инфа про адрес, телефон, требования к фото и т.д. Ничего не сказано, должен ли я платить.
На сайте сказано: "Пожалуйста, задавайте вопросы по email". Пишу им еще раз, должен ли я платить. Молчание. Придется звонить. А я-то хотел получить email, чтоб было документальное подтверждение.
С работы как-то звонить неудобно. Звоню с утра из дома, когда я на второй смене. Все утро занято, и, наконец, автоотвтечик говорит: "извините, все консульство на учениях по гражданской обороне".
Ну, у меня время еще есть. Через несколько дней дозвонился.
- Имя вашей жены и дата рождения?
Называю. Буквально через пару секунд:
- Да, $100 вам платить не надо
- Девушка, а можно узнать Вашу ФИО на всякий случай, чтоб я мог на Вас
сослаться?
- Нет, не положено
- А $65? (65 - это доплата за многоразовую визу)
- Нет, не надо, Вас это не касается...
- Ладно, спасибо.
Хорошо, но я все-таки немного беспокоюсь. Может, она на самом имела ввиду, что многоразовая виза мне не светит?
ПОДГОТОВКА ФОРМ
Делаю фото в соответствии с требованиями. Но никак не могу сделать ей нужные размеры в Кореле. Четко указаны необходимые ширина и высота моей физиономии, но что делать, если пропорции моего лица не соответствуют требованиям 25х35 мм? Кое-как сделал и напечатал.
Мучительно заполняю анкеты DS-156, DS-157 и DS-158. Казалось бы, все
американские анкеты очень простые и четкие. Но все равно возникают вопросы.
К примеру, надо ли распечатать двухстраничную форму на одном листе или на двух? По нашему менталитету надо бы на одном листе, иначе один из листов окажется без моей подписи. Но ведь американцы не такие недоверчивые как мы... А Марина уже не помнит, как было у нее, потому что им помогали оформлять координаторы из Масок. Решаю все-таки на двух листах.
Писать ли в DS-158 работу по совместительству, которой нет в трудовой книжке (хотя работал официально)? Пишу, потому что солидное название, в случае чего объясню им причины.
На http://evisaforms.state.gov можно заполнить DS-156 по-английский, при этом генерируется два штрих-кода. Насколько я понял, один с моим номером, а второй ("двухмерный") со всей введеной мною информацией. Потом форму печатаешь (она передается в Acrobat), расписываешься и клеишь фото. Типа им так удобнее обрабатывать анкету.
Т.е. я так понимаю, что они не сохраняют на своем сервере заполненную анкету, а просто в штрих-код зашивается все, что я набрал. Типа как азубка Морзе. Раз 10 нажимал Submit, потому что были проблемы с Acrobatом, пока не поставил 7-ю версию. Надеюсь, что они в базу ничего не сохраняют, а то бы я им ее загадил :)
На всякий случай заполняю DS-156 и по-украински. Мелкий вопрос - как быть с отчеством. В украинской понятно - напишу имя по-английски, а отчество по-украински, и они поймут, что в загранпаспорте у меня отчества нет, а есть оно во внутреннем паспорте. Но если я заполню отчество в английской, еще решат, что это часть моего имени, потому будут проблемы. После колебаний пишу отчество в английскую графу "Другие имена, которыми вы пользовались".
"Кто оплатит вашу поездку" - пишу "я". Не писать же, что жена-студентка со своей стипухи купит билет мне, банковскому начальнику.
В DS-157 для солидности пишу, что разрабатывал план поездки, такой-то номер рейса и дата.
СОПРОВОДИТЕЛЬНЫЕ ДОКУМЕНТЫ
Набрал полтора кило бумаг: справки об огромных счетах у меня и жены, справка с места работы с умеренной ЗП, паспорт на 3 квартиры, дом, копии DS-2019 жены, ее паспортов, визы, билетов, I-94, ее студенческого, метрики свою и ее, зачем-то вод.права и даже приватизационный сертификат жены :) как еще одно доказательство нашего не фиктивного брака. Еще 36 фото вместе, немного с родителями и на фоне недостроенного дома.
Чтобы не запутаться, разложил все в 3 папки: жена, я, и главные документы. Почти ничего из этих бумаг не понадобилось :)
За несколько дней до отъезда жена обнаруживает, что на DS-2019 написано expired 2 недели назад. Ну, делать нечего, все равно переделать и прислать форму она не успеет, авось пронесет.
ОЖИДАНИЕ
Мне было назначено на 10:15, я приперся - еще 9 не было. Сами понимаете, нервы, сразу с поезда пошел. Консульство снаружи выглядит именно так страшненько, как его и описывают. Снег еще не растаял, и следующие 2-3 часа я простjял на снегу, и сильно промерз. Они, конечно, рекомендовали одеваться потеплее, но я не думал, что все будет так долго.
Слушаю разговоры в очереди, немного учавствую, но стараюсь поменьше болтать. А говорят, что там шпионы крутятся. Еще там раздают рекламу авиабилетов. Народ обсуждает, сколько бабла зашибает консульство, если с каждого по 100 долларов, а в день человек 200-400.
На улице стоит дедуля и консульства. В 10:15 он отрывает калитку, и мы (кому назначено на это время) заходим в другую часть дворика. Там из-за забора выходит охранник со списком тех, кто зарегистрировался по Инету. По идее охранник должен проверить паспорт и наличие у меня распечатанного email с приглашением. Но он в основном верит на слово и дает бейджики с номерками на веревочке. Этот бейджик надо держать или повесить на шею, чтобы люди знали, за тобой они в очереди или перед тобой. Мне бейджик почему-то не достался, он велел просто запомнить свой номер.
Номера в очереди присваиваются уже в момент записи по Инету, т.е. нет смысла бежать и расталкивать других, чтобы получить номер покороче. Ищу свое место в очереди, некоторых номеров не хватает, т.к. кто не приехал.
Время от времени из проходной выходит мужик и требует достать анкету, фото, и вложить их в паспорт, чтобы не тратить зря секунды их драгоценного времени. Когда я уже собирался входить, мужик снова вышел и стал на моем примере всем показывать, как я правильно разложил документы. Прим этом чуть не уронил фото в грязь. Правда, я сам ее потом уронил и оттирал от грязи.
На проходной загорелась зеленая лампочка. Вхожу, посмотрели на документы. Внимательно проверили сумочку и папку с документами. Я специально брал только маленькую сумку с бумагами, и все. С большими сумками не пускают, и с продуктами тоже. Потребовали вытащить мелочь из карманов. Сотовый выключил и сдал в камеру хранения.
После проходной попадаешь в крытое помещение, но как бы тоже на улице. Тоже холодно, но, по крайней мере нет снега. Там есть скамейки, но на них сидеть прохладно. Еще туалет и кофейный аппарат.
Там столики для заполнения форм. Вот это меня удивило, ведь без формы не пускают внутрь. Но дают тебе последнюю возможность что-то дописать. Я удивился, как много людей продолжало что-то дописывать от руки, плохо подготовились дома.
Согласно номеркам, которые нам выдавали еще на улице, снова становимся в очередь. После долгого ожидания группами человек по 5 или 10 нас заводят в здание. Проходим мимо комнаты, где играет американский ребенок, по-моему, с "умственно ограниченными возможностями". За ним следит американская няня.
Подхожу к кассе, где платят 100 баков. Говорю, не хочу платить. Смотрит DS-2019, говорит, ну ладно, не плати.
В следующем окошке сдают анкеты и паспорт. Передо мной мужик из Казахстана. Здоровый, короткая стрижка, похож на бандита. Девушка в окошке спрашивает: "Вы не работаете?". Он таки не работает. Она отмечает. "Не получит визу" - думаю я. И не получил.
У меня девушка берет DS-156 (только английскую!), DS-157, DS-158, DS-2019, паспорт. Фото не берет. Снова объясняю, что мне не положено платить 100 долларов. Печатает чек, с ним я снова возвращаюсь в крытое помещение на улицу. На чеке уже другой номер. Согласно этого нового номера охранник через каное-то время снова вызывает в здание. Теперь мы в маленькой комнатке ждем (кое-кто даже сидя в мягком кресле, как я), пока наш номерок загорится на табло. Всего, кажется, 4 окошка с консулами. Когда загорается новый номер, раздается звонок, все дергаются и смотрят на табло.
Начинает болеть в груди. То ли от волнения, а может от мороза. Понимаю, что вроде мне и бояться ничего, но ничего не могу с собой поделать.
Смотрю на лица людей, даже у меня хорошо получается определить, кому дадут, кому нет. Что уж говорить о профессионалах-консулах. Почти никому, кто сидел с испуганными лицами, не дали. Где-то половине людей отказывали. Реагировали по-разному - многие истерически смеялись. Определить отказников было легко - им сразу давали паспорт назад. Мне хотелось стать поближе к кабинкам, чтобы слушать интервью, но там было занято.
Муж с женой, пенсионеры, что-то перепутали, их ругал охранник, а они весело смеялись, я сразу подумал - дадут. Такие добрые честные лица. И точно - мультивиза на 5 лет.
После почти 5 часового ожидания мой номер появился на экране.
КОНСУЛ
Сую консулу фото, она не берет. Матерая американка, на ее бейджике улыбка не влазит в фотографию. Полненькая, но приятная. После первого вопроса мне почему-то сразу показалось, что визу дадут.
- Где учиться жена?
- В Эмори
- А, кхарашо
- ... Public Health
- (заинтересовано) Вы знаете английский?
Фигушки! Во-первых, буду больше волноваться. Во-вторых, зачем я его учил, а не для того ли, чтоб остаться в Штатах?
- Понимаю, но говорю плохо
- Кхарашо. (По-английски) А почему вы только сейчас получаете визу?
Ну не говорить же, что, проработав 4 года в банке на руководящей должности я еще даже не скопил денег на билет и не понимаю, как мы не откинем копыта на стипендию жены.
Можно наоборот: "был занят на работе". Мне это кажется гнилым, хотя родители советовали. Чтобы подчеркнуть мою привязанность к работе, а, стало быть, и связь с Украиной. Но у меня лежит справка о зарплате, которая не такая уж большая. Не поверят, из-за таких денег откладывал встречу с женой.
Еще один правдивый вариант: "сам подавал на другие программы, ждал, может меня тоже возьмут учиться в Штаты ". Но она может решить, что моя цель - не увидеть жену, а просто приехать в Америку.
- Жена очень много учится, по ночам, выходным и даже каникулам. Она просто не могла бы проводить со мной достаточно времени (кстати, это правда)
- Кхарашо
- Где работаете?
- В банке, начальник отдела
- Какая у вас зарплата?
Называю и замираю от страха. Но консула такая сумма устраивает. Чтобы закрепить, говорю:
- У меня и справка есть
- А сколько у вас детей? (именно сколько, а не "есть ли у вас дети". Хреново)
- Нету
- Кхарашо
- Где живут ваши родители?
- В Харькове!!! И родители жены тоже!!!
При упоминании о родителях жены изображаю на лице сильнейшую любовь к ним. Хотя и изображать не надо, у нас действительно отличные отношения.
- На сколько вы хотите поехать в Штаты?
- На ее каникулы, а потом на следующие каникулы.
Не уточняю сроки! В моей DS-2019 написан крайний срок, и в DS-156 я его повторил, так что пусть дают мультивизу на весь срок, и все тут.
- Кахарашо
Не помню, какими словами она меня поздравила с получением визы. Дала номерок, по которому курьерская служба поймет, какой мне паспорт слать. Но все-таки, дали ли мне мультивизу? Я боюсь произносить это слово, чтобы не показать свою осведомленность. Закидываю удочку:
- А мне надо платить 65 долларов?
- Нет, за визу J не надо.
Теперь я почти уверен, что дадут мульти. Так и оказалось.
ПОСЛЕ
До меня дошло, что мое фото так и не забрали. А ведь в инструкции было сказано приносить его. Пристаю к охраннику, он не врубается. Потом оказывается, что большинство людей ленятся вклеивать фото сами. Я в анкету уже вклеил, и больше не надо. "Это ж не фотовыставка" - говорит охранник.
Подхожу к представителю курьерской службы, который сидит тут же рядом, оформляю доставку. Стоит 8 долларов или в гривнах. По слухам, можно и самому зайти за паспортом, но официально говорят, что только курьером.
Плачет пенсионерка-отказник, требует вернуть 100 долларов. С ненавистью смотрит на меня, потому что мне дали визу.
У меня сильнейшее желание выпить. По пути к метро столовка. Ура - там есть коньяк. Со мной рядом едят и пьют многие коллеги по очереди.
Что же мне помогло - федеральная программа жены, мое честное лицо, костюм с галстуком, аккуратно оформленная анкета, продуманные ответы, работа в банке или просто хорошее настроение консула и удача? Кто его знает!
Теперь знаю только, что два раза в день мне удача не улыбается. В тот же день я пытался сдавать тест Майкрософт (в Киеве это немного дешевле, чем в Харькове), и как назло во время сдачи вырубили свет во всем квартале :)
