ОПРОС
Спасибо тем, кто мне ответил. Все ответы были интересные.
47% ответило, из них:
57%: отношение не изменилось, а именно
21%: осталось плохим
36%: осталось спокойным
21%: немного изменилось, а именно
14%: чуть улучшилось
7%: чуть ухудшилось
7% существенно улучшилось
14% не дали четкого ответа
Вообщем-то, я и подозревал, что у большинства уже есть четкая позиция. Слишком много мы знаем про Америку, хотя бы по фильмам. Столько инфы у нас нет ни по одной другой стране.
Мое личное отношение немного улучшилось. Маринино – наверное, немного ухудшилось. Так что мы друг друга уравновешиваем.
ЖАРГОН
Увидел еще два новых словечка – toucha и breaka. Надпись на номерном знаке: "Toucha my car – breaka your face!" (Кто к машине прикоснеться – морда кровью обольется!)
ФИНАНСЫ
Улица Wall Street, которая контролирует, наверное, половину денег мира, узкая и короткая. Всего 3 или даже 2 квартала. Трудно поверить. Вообще когда летишь на самолете над Нью-Йорком, то понимаешь: он не мог не стать мишенью. Слишком красиво и богато.
Я послушал историю об одной брокерской конторе, которую умудрились сделать неприбыльной общественной организацией, чтоб налоги не платить. И ничего, юристы все так сделали – не подкопаешься.
Еще с удивлением узнал, что в Америке тоже многие финансовые компании сами разрабатывают софт, как и на Украине. Я-то думал, все покупают.
КОММЬЮТЕРЫ
В Америке находится половина легковушек мира. Это страшная цифра. Смотришь на Манхеттен и думаешь: неужели правительтво не понимает, что это безумие нужно остановить? Разве можно представить, чтобы человек каждый день ездил на работы из Полтавы в Харьков? Или что ты живешь на станции метро Холодная Гора, а ближайщий магазин – на Пролетарской, противоложной станции линии. А здесь часто так и есть. На маленьком Манхеттене застроен небоскребами каждый клочек земли, а рядом, на соседних берегах бедные районы: Бруклин, Бронкс. Там особо никакого бизнеса нет. Но почему нельзя его развивать, создавать какие-то льготы, или наоборот – поднять налог в густонаселенных местах.
Каждый день миллионы людей устремляются в город, а вечером назад. Не соображу, как перевести модное здесь слово «коммьютер». Салтовкий коммьютер – «добиральщик с Салтовки до центра». Я понял, что работаю, по Нью-Йоркским меркам, буквально в двух шагах от дома. В центр мало кто ездит на машине. Парковка за день может стоить долларов 70. Но главное не это – пробки.
Как это странно, что человек всегда может чуствовать себя обиженным при любом уровне экономике. У среднего человека есть машина, свой дом – по украинским меркам богатей. Но зато каждый рабочий день приходится проводить 3-5 часов в машине, т.е. фактически жить в ней. Есть мнение, что люди тут устают, потому что много работают. Не думаю, скорее просто много ездят.
А вот те, кто по здешним меркам действительно богаты, покупают за миллионы или десятки миллионов квартиры в центре.
ПОЕЗДА
Много пригородных поездов, чистеньких и быстрых. Много экспрессов, которые пропускают остановки возле города. На них ездят солидные дядьки в галстуках. Еще есть быстрые паромы.
Меня поразили два здоровых подземных вокзала прям в центре города. Вообще Манхеттен весь изрыт железной дорогой, метро и коммуникациям. А сверху небоскребы. Как оно не падает – загадка.
САБВЕЙ
В метро мы не ездили, но даже по карте видно, какое оно сложное. К нашему приезду метро и автобусы в Нью-Йорке бастовали. Но нас это не коснулось. Потом забастовка кончилась, но в метро мы так и не побывали. Впрочем, оно даже снаружи выглядит так грязно, что заходить не хочется. Проезд – 2 доллара. Зато мы там бесплатно взяли карту.
Кстати, под Близнецами тоже было метро, которое завалило. Сейчас смешно, что обнаженные электрички ездят прям по краю котлована. Как будто открытый перелом.
Метро неглубое – идешь по улице и чуствуешь, как земля дрожит.
БРАЙТОН-БИЧ
Русский Нью-Йорк не произвел на меня впечатления. Тот же самый Израиль, только грязно (в Израиле-то живут не только русские, потому там чище).
В «Брат-2» все показано очень хорошо. «Молодой человек, мы, р-узкие не обманываем друг друга!». На головой гремит 4 линии метро. Магазины небольшие. Но зато продукты очень дешевые почему-то. Наверное, налогов не платят эти одесситы. Жванецкий сказал, типа в Нью-Йорк приехало много наших талантов, но половина из них криминальные.
Несчастный негр пытался купить елку у русской бабушки.
- How much?
- Два!
- What did you say?
- Милок, ты можешь по-человечески говорить!
Единственное, что в кино я видел всего один раз – сам Бич, пляж. Пляж шикарный и большой. Действительно Брайтон, т.е. яркий. Раньше тут жили негры, но их вытеснили русские. Причем, если я правильно помню рассказы Эфраима Савеллы, это сопровождалось кровопролитием.
СТАТУЯ
Чтобы зайти на корабль, идущий к Статуе Свободы, отстояли в очереди часа 2-3. Я вообще не хотел время тратить, говорят – лажа. Но Марина настояла, что это ж символ Америки. К сожалению, на саму статую нас не пустили, надо заранее билеты заказывать.
Меры безопасности – еще круче, чем в аэропорту. Не только снять носки, но и вытащить кошельки, сотовые под рентген (как ни странно, ничего не пропало), снять ремень и часы. Потому и очередь. Уже когда сели на корабль, оказалось, что неподалеку есть конкурирующая фирма, где очереди почти нет и особо не проверяют. То ли у них дороже, то ли люди их не замечают, непонятно, почему так.
Перед прошлым Новым Годом я мучался, как изобразить себя в стенгазете. Было много вариантов, над собой-то можно смеятся спокойно. В конце концов сделал в виде статуи Свободы с подписью «Свободу не спинити!». И вот ровно через год я стою рядом с ней. Наверное, надо чаще делать стенгазеты, чтобы мечты сбывались.
пятница, 30 декабря 2005 г.
среда, 28 декабря 2005 г.
Новогодний опрос
Вернулись из Нью-Йорка. Хотел рассказать, но сил не хватило сегодня - засыпаю за клавиатурой.
Пока хочу подвести итоги года и провести опрос: изменилось ли Ваше отношение к США за последние полгода? Если да, то в какую сторону?
Интересно, как по-разному реагируют на то, что я описываю. Каждый обращает внимание на что-то свое и видит тоже что-то свое. Я писал в свое удовольствие, вообщем-то у меня не было цели агитировать за или против. Но интересно, что же получилось в результате.
Заранее спасибо всем, кто найдет время ответить. Результаты (просуммированные и анонимные) сообщу.
С наступающим!
Пока хочу подвести итоги года и провести опрос: изменилось ли Ваше отношение к США за последние полгода? Если да, то в какую сторону?
Интересно, как по-разному реагируют на то, что я описываю. Каждый обращает внимание на что-то свое и видит тоже что-то свое. Я писал в свое удовольствие, вообщем-то у меня не было цели агитировать за или против. Но интересно, что же получилось в результате.
Заранее спасибо всем, кто найдет время ответить. Результаты (просуммированные и анонимные) сообщу.
С наступающим!
среда, 21 декабря 2005 г.
Сенсор
СЕНСОР
На выходе из магазина наш кулек стал звенеть. Продавщица (так же самая, которая отпускала товар) прибежала, проверила по чеку, что мы ничего не сперли. Говорит, не знаю в чем дело. Ну ладно, зашли в другой магазин, и наш кулек там снова зазвенел. Прибежал охранник, посмотрел на кулек, говорит в том смысле что, ладно, то, что вы стащили в другом магазине, меня не касается. Лишь бы у нас не воровали.
Дома оказалось, что продавщица забыла снять сенсор. Он был хорошо запрятан, в глаза не бросался. Ехать в магазин не хотелось . У нас особо инструментов нет, только один маленький и плохой набор. Сенсор с виду хрупкий, пластмассовый, а оказался крепкий, зараза. Я сломал плоскогубцы, пытаясь разломать его. Потом стучал молотком с отверткой. Изуродовал, но не открыл. Жалко, топора нет.
Делать нечего, надо ехать в магазин. Но стыдно как-то, скажут, вот придурок, что ты сделал. Индус говорит: «Ты че, езжай и потребуй с них компенсацию морального ущерба и проезда».
Хорошая новость: я все-таки доконал сенсор, он не звенел при входе в магазин. Но плохая – кассир не мог его снять, поскольку он был сломанный. Я, стесняясь, соврал: «Это мой младший брат, дурачок, пытался разбить». На самом деле это был подарок для 6 месячной девочки. Можно было сказать, что она погрызла.
Передо мной извинились 5 раз, вызвали здорового негра. Он ушел в мастерскую и через 15 минут таки отломал сенсор. Видно, у него в арсенале был топор.
СВОБОДА – ЭТО РАБСТВО
Я первый раз общался с клиентом. Сначала он меня совершенно не понимал, как будто я вообще языка не знаю. Двое моих коллег делали англо-английский перевод. Но удивительно – коллеги-то меня отлично понимают! Правда, под конец разговора он начал въезжать, и даже совершенно чисто произнес мое имя. Мне кажется, у Тушканчика после 5
лет жизни в Штатах акцент еще сильнее моего. Вместо "the" – "ди", вместо "those" – "лоуз". И ничего, всем плевать. Главное – говорить быстро и уверенно. И все время кидать сленговые словечки типа gonna (going to), kinda (kind of), wanna (want to)…
«Золотую свинью» получила девушка, которая, не взирая на грипп, организовывала праздничную пьянку. Эх, если бы на Украине награждать всех, кто бегает за водкой, никаких призов бы не хватило!
Мне поручили одну задание, которое нужно было сделать, соблюдая инженерные стандарты, принятые правительством США. А оказалось, что в нашей области стандарты еще практически не разработаны! Надо создавать стандарт самому. Я пожаловался: «Cлишком много свободы. Не знаю, за что хвататься». Все засмеялись: «Да, чуствуется, что ты из России. Это правда, в Штатах есть такая проблема –тут слишком много свободы. Иногда больше, чем человек может унести».
На выходе из магазина наш кулек стал звенеть. Продавщица (так же самая, которая отпускала товар) прибежала, проверила по чеку, что мы ничего не сперли. Говорит, не знаю в чем дело. Ну ладно, зашли в другой магазин, и наш кулек там снова зазвенел. Прибежал охранник, посмотрел на кулек, говорит в том смысле что, ладно, то, что вы стащили в другом магазине, меня не касается. Лишь бы у нас не воровали.
Дома оказалось, что продавщица забыла снять сенсор. Он был хорошо запрятан, в глаза не бросался. Ехать в магазин не хотелось . У нас особо инструментов нет, только один маленький и плохой набор. Сенсор с виду хрупкий, пластмассовый, а оказался крепкий, зараза. Я сломал плоскогубцы, пытаясь разломать его. Потом стучал молотком с отверткой. Изуродовал, но не открыл. Жалко, топора нет.
Делать нечего, надо ехать в магазин. Но стыдно как-то, скажут, вот придурок, что ты сделал. Индус говорит: «Ты че, езжай и потребуй с них компенсацию морального ущерба и проезда».
Хорошая новость: я все-таки доконал сенсор, он не звенел при входе в магазин. Но плохая – кассир не мог его снять, поскольку он был сломанный. Я, стесняясь, соврал: «Это мой младший брат, дурачок, пытался разбить». На самом деле это был подарок для 6 месячной девочки. Можно было сказать, что она погрызла.
Передо мной извинились 5 раз, вызвали здорового негра. Он ушел в мастерскую и через 15 минут таки отломал сенсор. Видно, у него в арсенале был топор.
СВОБОДА – ЭТО РАБСТВО
Я первый раз общался с клиентом. Сначала он меня совершенно не понимал, как будто я вообще языка не знаю. Двое моих коллег делали англо-английский перевод. Но удивительно – коллеги-то меня отлично понимают! Правда, под конец разговора он начал въезжать, и даже совершенно чисто произнес мое имя. Мне кажется, у Тушканчика после 5
лет жизни в Штатах акцент еще сильнее моего. Вместо "the" – "ди", вместо "those" – "лоуз". И ничего, всем плевать. Главное – говорить быстро и уверенно. И все время кидать сленговые словечки типа gonna (going to), kinda (kind of), wanna (want to)…
«Золотую свинью» получила девушка, которая, не взирая на грипп, организовывала праздничную пьянку. Эх, если бы на Украине награждать всех, кто бегает за водкой, никаких призов бы не хватило!
Мне поручили одну задание, которое нужно было сделать, соблюдая инженерные стандарты, принятые правительством США. А оказалось, что в нашей области стандарты еще практически не разработаны! Надо создавать стандарт самому. Я пожаловался: «Cлишком много свободы. Не знаю, за что хвататься». Все засмеялись: «Да, чуствуется, что ты из России. Это правда, в Штатах есть такая проблема –тут слишком много свободы. Иногда больше, чем человек может унести».
вторник, 20 декабря 2005 г.
Буритосы
ВАЛИК ЧУТЬ НЕ СТАЛ СИСАДМИНОМ
Когда со мной проводили собеседование на должность сисадмина, задали обычный вопрос: «Какие твои лучшие качества? Почему мы должны взять тебя на работу?».
Преодолев стеснение, сказал, что во-первых, я просто отличный парень. А во-вторых, в банке я приобрел опыт работы с большими системами.
- Насколько большими?
- Ну, 7 млн записей
- А 7 млн – это как: в день или в неделю?
- Да нет, всего (отвечаю я, потупив взор)
Поводили меня по серверной нехилых размеров. «А вот на этом сервере у нас хостится 36 тысяч сайтов».
БУРИТОСЫ
В пятницу нас повели на торжественный рождественский обед в мескиканский ресторан.
Тушканчик все жаловался на свою машину. У него машина оказалась точно как у нас, даже пробег чуть меньше.
- А какие конкретно проблемы?
- Да никаких, я все починил. Но я уже вбухал в эту машину столько денег, что просто не могу на ней ездить. Я ЕЕ НЕНАВИЖУ!
Салон был завален каким-то барахлом – бумажки, почтовые марки. По дороге в ресторан индус все приговаривал: «Слушай, Тушканчик, у тебя кто-то лежит в багажнике. Я слышу какие-то странные звуки». Когда приехали, он говорит: «Слушай, открой-ка багажник». А в багажнике... два системных блока, принтер, еще куча всякой всячины. Все это трясется во время езды. Индус говорит: «если ты это выкинешь, это все непонятные звуки прекратятся, и машину продавать не надо будет».
На вечеринке народ стал буянить (причем еще до того, как выпили): один дядька лет 45 в шутку отпустил подзатыльник президенту, другой подул в ухо из соломинки. Я представил, если бы я такое сделал в банке....
Есть такое мнение: «В Америке есть все, кроме культуры». Может быть, но иногда это и приятно. Все как-то проще. Не так, как у Филлип Филлиповича: «и все-то у вас как на параде, мучаете себя как при старом режиме».
Компания обещала оплатить проезд домой пьяным, но видимо имелись ввиду очень пьяные. Народ спокойно сел за руль после одной-двух бутылочек пива, никто на такси не ехал. Одна девушка слегка покачивалась, и я ей посоветовал ехать побыстрее, чтобы не уснуть по пути, и чтоб полиция не догнала.
Рядом со мной посадили девушку из Белоруссии, чтоб мы пообщались по-русски. Сосед стал возмущаться:
- Почему вы говорите на каком-то непонятном языке?
- Ну, по-русски, вы ж специально ее ко мне подсадили
- Я понимаю, но нельзя ли как-то говорить по-русски, но так... чтоб было понятно?
Девушка приехала 4 года назад, мама вышла замуж за американца. С опаской спросила, говорю ли я по-русски. Кто нас, хохлов, знает, мы ж такие националисты. Потом сказала, что не знала такого украинского имени - Вал.
Я сидел напротив президента. Он оказался очень образованным. Стал рассказывать, что когда-то Британская империя была такая большая, что над ней никогда не заходило солнце. И что даже Америка когда-то принадлежала Англии. Народ слушал с интересом, похоже, в школе многие этого не проходили.
Я научил народ русскому жесту, когда щелкают пальцем по шее. И традиции убирать пустые бутылки со стола.
Оказывается, закон не запрещает пить пиво на работе после конца рабочего дня (фух, не все так страшно!). Но обычно корпоративная политика запрещает это рекламировать. Т.е. нельзя рассылать емейлы «приходите вечером ко мне в кабинет пить пиво», надо писать как-то вроде «приходите ко мне пить...хм... разные напитки».
Ветеранам компании вручали подарки. Нашлись такие, кто проработал 20 лет. Вот помню, в банке, дарили что-то полезное, а тут всякие сувениры с символикой компании.
Заказывать еду и выпивку надо было самому. Поскольку бесплатно, я искал что-нибудь подороже, но увы – больше 13 долларов ничего не было. Заказал фирменное блюдо Веракруз, а это оказалась просто рыба с рисом. Вкусно, но где же мексиканская экзотика.
Вообщем, корпоративная вечеринка до украинских стандартов не дотягивает: разошлись в 4-5 вечера (не утра!), ни танцев, ни драк... Но по сравнению с обычными праздниками (в перерыв кусок торта и банка колы) это было неплохо.
Когда со мной проводили собеседование на должность сисадмина, задали обычный вопрос: «Какие твои лучшие качества? Почему мы должны взять тебя на работу?».
Преодолев стеснение, сказал, что во-первых, я просто отличный парень. А во-вторых, в банке я приобрел опыт работы с большими системами.
- Насколько большими?
- Ну, 7 млн записей
- А 7 млн – это как: в день или в неделю?
- Да нет, всего (отвечаю я, потупив взор)
Поводили меня по серверной нехилых размеров. «А вот на этом сервере у нас хостится 36 тысяч сайтов».
БУРИТОСЫ
В пятницу нас повели на торжественный рождественский обед в мескиканский ресторан.
Тушканчик все жаловался на свою машину. У него машина оказалась точно как у нас, даже пробег чуть меньше.
- А какие конкретно проблемы?
- Да никаких, я все починил. Но я уже вбухал в эту машину столько денег, что просто не могу на ней ездить. Я ЕЕ НЕНАВИЖУ!
Салон был завален каким-то барахлом – бумажки, почтовые марки. По дороге в ресторан индус все приговаривал: «Слушай, Тушканчик, у тебя кто-то лежит в багажнике. Я слышу какие-то странные звуки». Когда приехали, он говорит: «Слушай, открой-ка багажник». А в багажнике... два системных блока, принтер, еще куча всякой всячины. Все это трясется во время езды. Индус говорит: «если ты это выкинешь, это все непонятные звуки прекратятся, и машину продавать не надо будет».
На вечеринке народ стал буянить (причем еще до того, как выпили): один дядька лет 45 в шутку отпустил подзатыльник президенту, другой подул в ухо из соломинки. Я представил, если бы я такое сделал в банке....
Есть такое мнение: «В Америке есть все, кроме культуры». Может быть, но иногда это и приятно. Все как-то проще. Не так, как у Филлип Филлиповича: «и все-то у вас как на параде, мучаете себя как при старом режиме».
Компания обещала оплатить проезд домой пьяным, но видимо имелись ввиду очень пьяные. Народ спокойно сел за руль после одной-двух бутылочек пива, никто на такси не ехал. Одна девушка слегка покачивалась, и я ей посоветовал ехать побыстрее, чтобы не уснуть по пути, и чтоб полиция не догнала.
Рядом со мной посадили девушку из Белоруссии, чтоб мы пообщались по-русски. Сосед стал возмущаться:
- Почему вы говорите на каком-то непонятном языке?
- Ну, по-русски, вы ж специально ее ко мне подсадили
- Я понимаю, но нельзя ли как-то говорить по-русски, но так... чтоб было понятно?
Девушка приехала 4 года назад, мама вышла замуж за американца. С опаской спросила, говорю ли я по-русски. Кто нас, хохлов, знает, мы ж такие националисты. Потом сказала, что не знала такого украинского имени - Вал.
Я сидел напротив президента. Он оказался очень образованным. Стал рассказывать, что когда-то Британская империя была такая большая, что над ней никогда не заходило солнце. И что даже Америка когда-то принадлежала Англии. Народ слушал с интересом, похоже, в школе многие этого не проходили.
Я научил народ русскому жесту, когда щелкают пальцем по шее. И традиции убирать пустые бутылки со стола.
Оказывается, закон не запрещает пить пиво на работе после конца рабочего дня (фух, не все так страшно!). Но обычно корпоративная политика запрещает это рекламировать. Т.е. нельзя рассылать емейлы «приходите вечером ко мне в кабинет пить пиво», надо писать как-то вроде «приходите ко мне пить...хм... разные напитки».
Ветеранам компании вручали подарки. Нашлись такие, кто проработал 20 лет. Вот помню, в банке, дарили что-то полезное, а тут всякие сувениры с символикой компании.
Заказывать еду и выпивку надо было самому. Поскольку бесплатно, я искал что-нибудь подороже, но увы – больше 13 долларов ничего не было. Заказал фирменное блюдо Веракруз, а это оказалась просто рыба с рисом. Вкусно, но где же мексиканская экзотика.
Вообщем, корпоративная вечеринка до украинских стандартов не дотягивает: разошлись в 4-5 вечера (не утра!), ни танцев, ни драк... Но по сравнению с обычными праздниками (в перерыв кусок торта и банка колы) это было неплохо.
четверг, 15 декабря 2005 г.
Электричка - дурочка
Случайно набрел на сайт CompanyPay.com, где расписаны зарплаты руководителей компаний, крупных и не очень. А также сколько лет он работает, сколько акций и т.д. Думаю, украинская налоговая с нетерпением ждет открытия странички CompanyPay.com/UA/BlackCash/
Пиво
Коллеги полушепотом рассказывали, что вроде кое-кто из наших боссов днем запирается в кабинете и тайно пьет пиво. Индус говорит: «Это что, я вот работал во Франции, так там люди с утра выпивают рюмашку вина». Все: «Вот это да!».
Ну, тут я уж не сдержался и рассказал немного об украинских алкогольно-офисных традициях. На всех произвело глубокое впечатление.
Электричка – дурочка
Общественный транспорт вовсю рекламируется в газетах и на улицах. Их слоган – Marta is Smarta! (Электричка – Умничка).
Простоял час в метро, в час пик. Так и не понял, что у них случилось. Наверное, большинство местных никогда не видели такой давки в метро (как у нас обычно утром). В основном не ругались, а только нервно смеялись. Видно, что американцы к такому не готовы: в вагон вглубь не проходят, заранее к двери не продвигается... По краю платформы ходят полицейские и успокаивают людей: «Потерпите, скоро придет, отойдите от края».
Наконец, добрался до работы и прочел безумную заметку: арестован пассажир, который продал жетон. Причем по себестоимости. Но по закону жетоны можно только дарить. Собственно, он и дал просто так жетон другому пассажиру, но тот предложил деньги. Тут менты его и повязали (покупателю, как я понимаю, ничего не сделали).
Автоматы по продаже жетонов часто глючат, принимают только новенькие доллары или съедают монетки. А кассиры есть только на нескольких больших станциях.
«Мы понимаем, что пассажир продал жетон из лучших побуждений, но закон есть закон». По-моему, пора подумать о смене слогана.
Пиво
Коллеги полушепотом рассказывали, что вроде кое-кто из наших боссов днем запирается в кабинете и тайно пьет пиво. Индус говорит: «Это что, я вот работал во Франции, так там люди с утра выпивают рюмашку вина». Все: «Вот это да!».
Ну, тут я уж не сдержался и рассказал немного об украинских алкогольно-офисных традициях. На всех произвело глубокое впечатление.
Электричка – дурочка
Общественный транспорт вовсю рекламируется в газетах и на улицах. Их слоган – Marta is Smarta! (Электричка – Умничка).
Простоял час в метро, в час пик. Так и не понял, что у них случилось. Наверное, большинство местных никогда не видели такой давки в метро (как у нас обычно утром). В основном не ругались, а только нервно смеялись. Видно, что американцы к такому не готовы: в вагон вглубь не проходят, заранее к двери не продвигается... По краю платформы ходят полицейские и успокаивают людей: «Потерпите, скоро придет, отойдите от края».
Наконец, добрался до работы и прочел безумную заметку: арестован пассажир, который продал жетон. Причем по себестоимости. Но по закону жетоны можно только дарить. Собственно, он и дал просто так жетон другому пассажиру, но тот предложил деньги. Тут менты его и повязали (покупателю, как я понимаю, ничего не сделали).
Автоматы по продаже жетонов часто глючат, принимают только новенькие доллары или съедают монетки. А кассиры есть только на нескольких больших станциях.
«Мы понимаем, что пассажир продал жетон из лучших побуждений, но закон есть закон». По-моему, пора подумать о смене слогана.
пятница, 9 декабря 2005 г.
Голубая Луна
ИЗ БОЛОТА ТАЩИТЬ БЕГЕМОТА
Полдня объяснял Тушканчику новую структуру базы данных. У меня аж горло заболело. Вроде кивает – "правильно», «я все понял», а глазах ужас. И в 10 раз потом спрашивает, почему же таблиц и полей стало в 5 раз меньше, чем в старой базе. Объясняю, что так по науке, нормализация называется. У него американский диплом мастера компьютерных наук, базы данных учил, что такое «нормализация, как бы знает...но практически 5 лет только очеты рисует в Crystal Reports.
Отчаявшись разобраться, он нашел себе работу: взял диаграммы и он сел оформлять мои идеи в виде презентации для очередного совещания :-) Страна менеджеров. А официально в этом проекте вроде я главный:-)
Вообще-то я люблю учить людей, но раньше я был менеджером, и это входило в мои обязанности. А теперь, если смотреть прагматично, надо стараться работать с людьми, которые опытнее меня, чтобы взять что-то у них.
Вообще он трудоголик, чуть не единственный сидит после конца рабочего дня, иногда в субботу работает по своей инициативе (до его дома 30 км в один конец) без отгулов и сверхурочных, обедает, не отрываясь от клавиатуры, дурака никогда не валяет (в отличии от меня)... Но увы, количество пока не перешло в качество.
Мне надо было задержаться на работе по своим делам (дома-то комп всего один). Но Тушканчик практически никогда не уходит с работы раньше меня: с первого дня он меня боится. Уже объяснил ему, что я сижу, не потому что работаю, а по своим делам. Он раз пять попрощался, но каждый раз снова садился работать дальше. Наверное, боится, что скажу начальству, что он недостаточно усердный, и его уволят. Я как раз думаю, таких не увольняют никогда, он всех переживет.
Другой раз вечером я читал новости. Попалась статья о том, что раньше в американских школах учили надевать презервативы на огурец, а сейчас Буш это запретил. Тут Тушканчик хлопает меня по плечу и срашивает: Hey, man, I have a quick question. Do you have time? Are you busy? Working on some stuff? Уж не знаю, над чем, я по его мнению, я работал, но фотографии к этой статье не вызывали никаких ассоциаций с программированием:-))))
ГОЛУБАЯ ЛУНА
Рано лег спать, проснулся в час ночи. Маялся-маялся, и в 5 утра поехал на работу. Доехал за 20 минут вместо обычных 50! Вот что значит, когда трафика нет. Сразу весь город кажется маленьким. Но как ни странно, я не один такой полуношник – на хайвее уже был народ. Видно, едут пораньше, чтоб в пробках не стоять.
Вечером заехал в автомастерскую с небольшой проблемой. Заодно попросил их посмотреть на тормоза и полуоси. Парень все время смеялся. Я сначало думал, они как-то шутят, а я не понимаю. Ну, я тоже смеялся из вежливости. Потом начал мне подмигивать. Тут я внимательнее его осмотрел и понял: я ему нравлюсь как мужчина. Он раскручивал меня на
500-сотдолларовый ремонт, но я твердо сказал: «Нет, распечатай мне смету, а я подумаю дома». Когда я расплачивался, и он просто так сделал мне скидку 30%, так что сомнений в его намерениях не осталось. Притворился, что не знаю английского. Он не спросил мой телефончик, потом до меня дошло, что телефон уже записан в квитанции. И адрес тоже. Ха, и то, и то с ошибкой, не найдет он меня. А кому-то повезет –
приходишь домой, а там букеты роз :-)
Рассказал эту историю двоим коллегам. Индус смеялся. А вот американец сначала испугался, потом тоже посмеялся, но как-то нервно. Видно, за шуточки про педиков можно нарваться на неприятности, если кто настучит. Все равно, что про негров. Равноправие, блин.
Полдня объяснял Тушканчику новую структуру базы данных. У меня аж горло заболело. Вроде кивает – "правильно», «я все понял», а глазах ужас. И в 10 раз потом спрашивает, почему же таблиц и полей стало в 5 раз меньше, чем в старой базе. Объясняю, что так по науке, нормализация называется. У него американский диплом мастера компьютерных наук, базы данных учил, что такое «нормализация, как бы знает...но практически 5 лет только очеты рисует в Crystal Reports.
Отчаявшись разобраться, он нашел себе работу: взял диаграммы и он сел оформлять мои идеи в виде презентации для очередного совещания :-) Страна менеджеров. А официально в этом проекте вроде я главный:-)
Вообще-то я люблю учить людей, но раньше я был менеджером, и это входило в мои обязанности. А теперь, если смотреть прагматично, надо стараться работать с людьми, которые опытнее меня, чтобы взять что-то у них.
Вообще он трудоголик, чуть не единственный сидит после конца рабочего дня, иногда в субботу работает по своей инициативе (до его дома 30 км в один конец) без отгулов и сверхурочных, обедает, не отрываясь от клавиатуры, дурака никогда не валяет (в отличии от меня)... Но увы, количество пока не перешло в качество.
Мне надо было задержаться на работе по своим делам (дома-то комп всего один). Но Тушканчик практически никогда не уходит с работы раньше меня: с первого дня он меня боится. Уже объяснил ему, что я сижу, не потому что работаю, а по своим делам. Он раз пять попрощался, но каждый раз снова садился работать дальше. Наверное, боится, что скажу начальству, что он недостаточно усердный, и его уволят. Я как раз думаю, таких не увольняют никогда, он всех переживет.
Другой раз вечером я читал новости. Попалась статья о том, что раньше в американских школах учили надевать презервативы на огурец, а сейчас Буш это запретил. Тут Тушканчик хлопает меня по плечу и срашивает: Hey, man, I have a quick question. Do you have time? Are you busy? Working on some stuff? Уж не знаю, над чем, я по его мнению, я работал, но фотографии к этой статье не вызывали никаких ассоциаций с программированием:-))))
ГОЛУБАЯ ЛУНА
Рано лег спать, проснулся в час ночи. Маялся-маялся, и в 5 утра поехал на работу. Доехал за 20 минут вместо обычных 50! Вот что значит, когда трафика нет. Сразу весь город кажется маленьким. Но как ни странно, я не один такой полуношник – на хайвее уже был народ. Видно, едут пораньше, чтоб в пробках не стоять.
Вечером заехал в автомастерскую с небольшой проблемой. Заодно попросил их посмотреть на тормоза и полуоси. Парень все время смеялся. Я сначало думал, они как-то шутят, а я не понимаю. Ну, я тоже смеялся из вежливости. Потом начал мне подмигивать. Тут я внимательнее его осмотрел и понял: я ему нравлюсь как мужчина. Он раскручивал меня на
500-сотдолларовый ремонт, но я твердо сказал: «Нет, распечатай мне смету, а я подумаю дома». Когда я расплачивался, и он просто так сделал мне скидку 30%, так что сомнений в его намерениях не осталось. Притворился, что не знаю английского. Он не спросил мой телефончик, потом до меня дошло, что телефон уже записан в квитанции. И адрес тоже. Ха, и то, и то с ошибкой, не найдет он меня. А кому-то повезет –
приходишь домой, а там букеты роз :-)
Рассказал эту историю двоим коллегам. Индус смеялся. А вот американец сначала испугался, потом тоже посмеялся, но как-то нервно. Видно, за шуточки про педиков можно нарваться на неприятности, если кто настучит. Все равно, что про негров. Равноправие, блин.
среда, 7 декабря 2005 г.
Золотая свинья
ГРУЗИНСКИЕ ПРОБЛЕМЫ
В Грузии есть такой народ – мигрэлы. У них свой язык, напоминающий грузинский. Один такой мигрэл жил в Сибири и учил детей французкому. Директор школы не нарадовался на него – в глухой деревне дети знают французкий! И вот однажды какой-то одаренный ребенок поехал в Москву поступать в институт. На вступительном экзамене по французкому никто не мог его понять. Оказалось, что учитель-проходимец преподавал
мигрэльский! Его потом посадили.
У знакомого грузина родился ребенок в США, буквально перед отъездом в Грузию. С трудом они успели оформить документы и получить паспорт на ребенка. В Москве оказалось, что ребенок – гражданин США – должен был получить российскую визу! Поскольку москвичи не любят ни грузинов, ни американцев, ребенка... арестовали и пообещали выслать на родину. С большим трудом родители его освободили через 6 часов.
KEY WEST
Была идея на Новый Год поехать в Key West – это южнейшая точка США. По слухам, там зимой вполне можно купаться. От Флориды вниз идет диннючая коса, на конце которой чуствуешь себя как на острове. Хотя она очень узкая (до 1-2 км), там умещается куча отелей, международный аэропорт и даже база ВМС. Гостиницы дорогие, но жить там необязательно, можно приехать на день.
К сожалению, оказалось, что ехать на машине почти сутки. Выходных только три, так что это нереально, разве что ехать без остановок. Приехать и упасть от усталости :) Самолеты на праздники дорожают раза в 2-3, так что отложим до лучших времен, если таковые наступят. Поезда, как ни странно, стоят почти как самолеты. Наверное, потому что ездят совсем в объезд.
Решил напоследок хоть пооблизоваться, зашел на сайт этого курорта – а оказалось, так базируется одно из крупнейших сообщетв геев и лесбиянок :) Везет нам – в Крыму случайно поехали в Лисью Бухты – штаб-квартиру советских нудистов, тут тоже чуть не нарвались.
ТАЙВАНЬСКИЕ СТУДЕНТЫ
Тайванец (мы с Мариной зовем его Тушканчик, а то по телефону неудобно говорить Тайванец) рассказал, как в Тайване преподаватель завалил на экзамене всю его группу. Студенты в отместку пошли и разбили стекла в учительской машине. Мда, а с виду он такой тихий и безобидный парень.
ИНДУСЫ ТОЖЕ ПЛАЧУТ
Индус неожиданно стал жаловаться, что в Америке он не может продвинуться, потому что он «черный». Говорит, не дают развернуться, был в Индии менеджером, а тут программер. Вот, говорит, гражданство американское получу и вернусь, стану дома большим боссом.
А я-то думал, что индусы в американской софтверной индустрии чуствуют себя как сыр в масле.
ПОДДЕРЖКА ПРИНЯТИЯ РЕШЕНИЙ
Маринин руководитель дала ей полистать дипломную работу украинского студента. Она никогда не писала курсовых и дипломов, надо было получить представление, как это делается.
Описавается грант на 150 тыс долларов для разработки системы поддержки принятия решений в каком-то Мухосранском госпитале в Украине. Написал украинский студент. Краткое содержание:
Вот в Америке базы данных в больницах огромные, а анализировать их сложно. Тут какая-то фирма в нашей атлантовской больнице сделала систему, которая что-то считает и красивые графики рисует. Давайте и мы на Украине разработаем систему, которая что-то будет считать. Что именно? Да все, что угодно, это неважно, нам море по колено. Надо
нанять 3 менеджеров-американцев, 1 украинского программиста, и они за год сделают систему, которая может все! Ну и что, что в украинских больницах нет баз данных, да и вообще компьютеров? Как-нибудь решим проблему. Главное - накупим компов и офисного софта побольше, отмоем денег. Естественно, все покупаем в Штатах! А то на Украине могут софт пиратский подсунуть, даже в магазине (кстати, в длинном списке софта забыли самое главное: какое-то средство для разработки и базу данных, типа Delphi/Oracle. Без этого кому нужен тот MS Office). Поскольку "уровень преступности в Украине – один из высочайших в мире», обязательно надо решетки на окна и сигнализацию.
Ну, вообщем 70 страниц чуши. Не диплом, а пособие по отмыванию денег. Я не знал, смеяться или плакать.
AUTODESK
Сам великий Autodesk (разработчик AutoCad, годовой оборот больше миллиарда долларов), тоже пользуется софтом, разработанным в нашей крошечной фирме. Их представители пришли к нам учится. Начальство непривычно суетилось в костюмах и галстуках (в обычные дни иногда и в футболках приходят), накануне сказали поубирать грязные чашки.
Невольно я тоже почуствовал гордость за наш продукт. Вот уж точно – когда проникаешься чужими идеями, то кажется, что они твои личные.
ЗОЛОТАЯ СВИНЬЯ
Одна из важнейшей кнопок в нашей системе – «Пересчитать стоимость». Пожалуй, ее нажимают чаще всего. Много лет назад отцы-основатели системы по какой-то причине выбрали свинью в качестве иконки. В нормальном состоянии свинья зеленая, а когда требуется пересчет – красная. На тренингах пользователям настолько часто говорили: «А
теперь тыцнете по свинье!» (Punch the Pig!), что со временем и свинья, и эта фраза стали неофициальным символом компании.
Объявили, что за особый вклад в наше нелегкое дело сотрудники будут награждаться «Золотой свиньей». В тот же день задним числом наградил 5 человек, в том числе и меня. Саму награду нельзя пощупать, это всего лишь емейл, рассылаемый всем сотрудникам, но все равно приятно.
Впрочем, потом я получил еще и приложение к награде - так называемую
Gift Card. Здесь это очень распространенное явление. Если не знаешь, что подарить, а деньги дарить как-то некрасиво – даришь эту карточку, которой можно платить в определенном магазине или кафе. Причем часто даритель покупает ее со скидкой. Магазину тоже выгодно, ведь не все карточки потом расходуют полностью. В данном случае я смогу раз или два пообедать в какой-то мексиканской забегаловке.
Карточка лежит в конверте с надписями: «Ты сделал это!», «Сногсшибательная работа!», «Пример для подражания!» и т.д. Мелочь, а приятно. Вот подняли бы зарплату раза в полтора – через месяц это бы уже забылось, а карточка будет приятно греть душу. Американские методики стимулирования труда работают на всю катушку.
Как это обычно бывает, начальство оценивает программы по внешней красоте, а не по сложности. Три месяца моих копаний в супер-пупер-объектно-оринетированном ядре здоровенной системы оценило всего 2-3 человека. Зато когда я за неделю склепал маленькую, но очень красивую утилиту, то даже президент прибежал посмотреть, что это
такое.
В Грузии есть такой народ – мигрэлы. У них свой язык, напоминающий грузинский. Один такой мигрэл жил в Сибири и учил детей французкому. Директор школы не нарадовался на него – в глухой деревне дети знают французкий! И вот однажды какой-то одаренный ребенок поехал в Москву поступать в институт. На вступительном экзамене по французкому никто не мог его понять. Оказалось, что учитель-проходимец преподавал
мигрэльский! Его потом посадили.
У знакомого грузина родился ребенок в США, буквально перед отъездом в Грузию. С трудом они успели оформить документы и получить паспорт на ребенка. В Москве оказалось, что ребенок – гражданин США – должен был получить российскую визу! Поскольку москвичи не любят ни грузинов, ни американцев, ребенка... арестовали и пообещали выслать на родину. С большим трудом родители его освободили через 6 часов.
KEY WEST
Была идея на Новый Год поехать в Key West – это южнейшая точка США. По слухам, там зимой вполне можно купаться. От Флориды вниз идет диннючая коса, на конце которой чуствуешь себя как на острове. Хотя она очень узкая (до 1-2 км), там умещается куча отелей, международный аэропорт и даже база ВМС. Гостиницы дорогие, но жить там необязательно, можно приехать на день.
К сожалению, оказалось, что ехать на машине почти сутки. Выходных только три, так что это нереально, разве что ехать без остановок. Приехать и упасть от усталости :) Самолеты на праздники дорожают раза в 2-3, так что отложим до лучших времен, если таковые наступят. Поезда, как ни странно, стоят почти как самолеты. Наверное, потому что ездят совсем в объезд.
Решил напоследок хоть пооблизоваться, зашел на сайт этого курорта – а оказалось, так базируется одно из крупнейших сообщетв геев и лесбиянок :) Везет нам – в Крыму случайно поехали в Лисью Бухты – штаб-квартиру советских нудистов, тут тоже чуть не нарвались.
ТАЙВАНЬСКИЕ СТУДЕНТЫ
Тайванец (мы с Мариной зовем его Тушканчик, а то по телефону неудобно говорить Тайванец) рассказал, как в Тайване преподаватель завалил на экзамене всю его группу. Студенты в отместку пошли и разбили стекла в учительской машине. Мда, а с виду он такой тихий и безобидный парень.
ИНДУСЫ ТОЖЕ ПЛАЧУТ
Индус неожиданно стал жаловаться, что в Америке он не может продвинуться, потому что он «черный». Говорит, не дают развернуться, был в Индии менеджером, а тут программер. Вот, говорит, гражданство американское получу и вернусь, стану дома большим боссом.
А я-то думал, что индусы в американской софтверной индустрии чуствуют себя как сыр в масле.
ПОДДЕРЖКА ПРИНЯТИЯ РЕШЕНИЙ
Маринин руководитель дала ей полистать дипломную работу украинского студента. Она никогда не писала курсовых и дипломов, надо было получить представление, как это делается.
Описавается грант на 150 тыс долларов для разработки системы поддержки принятия решений в каком-то Мухосранском госпитале в Украине. Написал украинский студент. Краткое содержание:
Вот в Америке базы данных в больницах огромные, а анализировать их сложно. Тут какая-то фирма в нашей атлантовской больнице сделала систему, которая что-то считает и красивые графики рисует. Давайте и мы на Украине разработаем систему, которая что-то будет считать. Что именно? Да все, что угодно, это неважно, нам море по колено. Надо
нанять 3 менеджеров-американцев, 1 украинского программиста, и они за год сделают систему, которая может все! Ну и что, что в украинских больницах нет баз данных, да и вообще компьютеров? Как-нибудь решим проблему. Главное - накупим компов и офисного софта побольше, отмоем денег. Естественно, все покупаем в Штатах! А то на Украине могут софт пиратский подсунуть, даже в магазине (кстати, в длинном списке софта забыли самое главное: какое-то средство для разработки и базу данных, типа Delphi/Oracle. Без этого кому нужен тот MS Office). Поскольку "уровень преступности в Украине – один из высочайших в мире», обязательно надо решетки на окна и сигнализацию.
Ну, вообщем 70 страниц чуши. Не диплом, а пособие по отмыванию денег. Я не знал, смеяться или плакать.
AUTODESK
Сам великий Autodesk (разработчик AutoCad, годовой оборот больше миллиарда долларов), тоже пользуется софтом, разработанным в нашей крошечной фирме. Их представители пришли к нам учится. Начальство непривычно суетилось в костюмах и галстуках (в обычные дни иногда и в футболках приходят), накануне сказали поубирать грязные чашки.
Невольно я тоже почуствовал гордость за наш продукт. Вот уж точно – когда проникаешься чужими идеями, то кажется, что они твои личные.
ЗОЛОТАЯ СВИНЬЯ
Одна из важнейшей кнопок в нашей системе – «Пересчитать стоимость». Пожалуй, ее нажимают чаще всего. Много лет назад отцы-основатели системы по какой-то причине выбрали свинью в качестве иконки. В нормальном состоянии свинья зеленая, а когда требуется пересчет – красная. На тренингах пользователям настолько часто говорили: «А
теперь тыцнете по свинье!» (Punch the Pig!), что со временем и свинья, и эта фраза стали неофициальным символом компании.
Объявили, что за особый вклад в наше нелегкое дело сотрудники будут награждаться «Золотой свиньей». В тот же день задним числом наградил 5 человек, в том числе и меня. Саму награду нельзя пощупать, это всего лишь емейл, рассылаемый всем сотрудникам, но все равно приятно.
Впрочем, потом я получил еще и приложение к награде - так называемую
Gift Card. Здесь это очень распространенное явление. Если не знаешь, что подарить, а деньги дарить как-то некрасиво – даришь эту карточку, которой можно платить в определенном магазине или кафе. Причем часто даритель покупает ее со скидкой. Магазину тоже выгодно, ведь не все карточки потом расходуют полностью. В данном случае я смогу раз или два пообедать в какой-то мексиканской забегаловке.
Карточка лежит в конверте с надписями: «Ты сделал это!», «Сногсшибательная работа!», «Пример для подражания!» и т.д. Мелочь, а приятно. Вот подняли бы зарплату раза в полтора – через месяц это бы уже забылось, а карточка будет приятно греть душу. Американские методики стимулирования труда работают на всю катушку.
Как это обычно бывает, начальство оценивает программы по внешней красоте, а не по сложности. Три месяца моих копаний в супер-пупер-объектно-оринетированном ядре здоровенной системы оценило всего 2-3 человека. Зато когда я за неделю склепал маленькую, но очень красивую утилиту, то даже президент прибежал посмотреть, что это
такое.
Подписаться на:
Сообщения (Atom)