Scrum Slave

Английский Scrum Master взял отгул, поэтому на утренней планерке его заменяет коллега из Индии: - Значит, Джон сделал тебя сегодняшним скрам-мастером? - Нет, он сделал меня своим скрам-слэйвом! Вероятно, намек на колониальное прошлое Индии: slave - "раб", master - не только "мастер" или "специалист", но и "хозяин", "господин".