четверг, 28 мая 2015 г.

Кирбулычёвск

Украина избавляется от топонимов, связанных с коммунизмом. На что поменяют "Кировоград"? Кирово и Зиновьевск не годятся, конечно. Историческое название Елисаветград мне тоже не нравится. Во-первых, тяжело выговорить (особенно "елисаветградцы"). Во-вторых, хотя формально речь шла о Святой Елисавете, но ассоциируется с русской царицей, а русское нынче не в моде. В-третьих, привычнее это имя писать через "з", а не "с".

Я предлагаю переменовать город в честь выдающегося писателя-фантаста и ученого Кира Булычева. На "Госте из будущего" выросло целое поколение! А главное, звучит похоже на нынешнее название: Кирбулычевк, Кирбулск, Кирбул, Кирб. Или даже просто Кир.

Или, если так уж нравится Св. Елисавета, то давайте назовем его (её?) "Элис". Очень по-европейски звучит.

3 комментария:

Стас комментирует...

Ну почему не нравится Киборград? Киборградцы - тоже здорово. )

Valik комментирует...

Да, отличный вариант. Особенно мне нравится, что буква "г" используется сразу в обеих частях - экономия символа.

smisha комментирует...

не парьтесь, потрібно просто почекати, поки Саакашвілі призначать губернатором області - він точно знайде правильну назву...

Ratings by outbrain