Совковые гены

Знакомая - русскоязычная уборщица из Прибалтики. Говорит, что её полуторогодовалый сын очень любит играть с совком и веником.

Хотел пошутить: "Ну, так выпьем же за трудовые династии!" Но вовремя сообразил, что это несколько обидно.